ロバート・サミュエル・キアーナン、サッカー選手