長髪の妊娠中の金髪の少女、リアルな表現