ジョン・ニューマン、ソファで寝る、横たわる