2人のティーンエイジャーが抱き合う。片方は長いウェーブのかかった赤毛の白人少女、もう片方は茶髪の白人少年。